Nomura zapłaci w dolarach
Bankierzy Nomury w Tokio będą nerwowo sprawdzać kurs dolara do jena, bo japoński bank podjął decyzję o ustalaniu wynagrodzenia dla niektórych menedżerów w walucie amerykańskiej zamiast japońskiej.
Nomura przyjmuje dolara jako walutę, w której ustala wynagrodzenia dla menedżerów pracujących na światowych rynkach. Ten ruch, który ma dać bankierom Nomury czytelny obraz, jak sprawdzają się w skali globalnej, to prawdopodobnie pierwszy przypadek, kiedy japońska firma używa amerykańskiej waluty do denominowania płac. Wcześniej Nomura podjęła decyzję o wprowadzeniu globalnej ścieżki kariery dla japońskich pracowników wzorowanej na zachodnim modelu płacenia za wyniki i rozwoju kariery. Niektóre japońskie firmy przyjęły angielski jako oficjalny język, ale Nomura poszła jak dotąd najdalej w odchodzeniu od japońskich praktyk zarządzania.
Przejście banku na płace nominowane w dolarach wywołuje konsternację wśród bankierów w Tokio, których poproszono, by wybrali między średnim kursem jena do dolara od października do marca przyszłego roku a spotowym na koniec kwietnia przyszłego roku, by określić, po jakim kursie wynagrodzenie będzie przeliczane na jeny w tym roku fiskalnym.
Zmiana systemu płacowego dotknie około stu menedżerów w japońskim oddziale rynków globalnych i znajdzie również zastosowanie w stosunku do bankierów pracujących za granicą i w pionie bankowości inwestycyjnej.
Nomura, która pod koniec 2008 r. przejęła azjatyckie, europejskie i bliskowschodnie oddziały upadłego Lehman Brothers, znajduje się pod presją, by zglobalizować swoje operacje i oferować konkurencyjne płace pozwalające przyciągnąć największe talenty w bankowości.
TŁUM. TK
© The Financial Times Limited 2010. All Rights Reserved
Michiyo Nakamoto
"Financial Times"
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone.
Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję.
Wpisz adres e-mail wybranej osoby, a my wyślemy jej bezpłatny dostęp do tego artykułu