Do rejestru trzeba wpisać poprzedniczkę prawną spółki przekształconej

Teza Państwo członkowskie, które przewiduje przekształcanie spółek, musi zapewnić u siebie takie samo prawo również przedsiębiorcom utworzonym w innym państwie Unii. Chodzi o przekształcenie spółki prawa obcego w spółkę prawa krajowego. Państwu przyjmującemu wolno jednak stosować do takich transformacji własne regulacje dotyczące bilansu czy wykazu składników majątku. Nie można natomiast przy przekształceniach transgranicznych odmówić wskazania w rejestrze spółki przekształcanej jako poprzedniczki prawnej spółki przekształconej, o ile taka ewentualność istnieje w razie przekształceń krajowych. Państwo członkowskie nie powinno także odrzucać w toku postępowania rejestrowego dokumentów wydanych przez organy państwa pochodzenia spółki przekształcanej.