Polskie nazwiska jednak po litewsku

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł wczoraj, że Litwa może odmówić zmiany pisowni nazwiska na polską, chyba że powoduje to poważne niedogodności dla zainteresowanych. Zmiany pisowni nazwiska odmówił należącej do mniejszości polskiej obywatelce Litwy urząd w Wilnie. Sprawa trafiła do Luksemburga, gdy o interpretację prawną litewskich przepisów zwrócił się wileński sąd rejonowy, rozpatrujący skargę Polki i jej urodzonego w Polsce męża. Zdaniem trybunału obowiązujące na Litwie zasady pisowni nazwisk nie łamią unijnych zasad. Choć trybunał nie wykluczył, że odmowa dokonania takiej zmiany może powodować niedogodności, to jednocześnie wskazał, że rozstrzygać o tym powinien sąd krajowy.

BJN, PAP