Czy świadkowi należy się zwrot kosztów

Czytelnik wytoczył swemu pracownikowi sprawę o odszkodowanie z tytułu naruszenia zakazu konkurencji. Na poparcie zasadności zgłoszonych roszczeń wskazał świadka, który aktualnie przebywa w Irlandii.

- Czy świadek może liczyć na zwrot kosztów związanych z przybyciem na rozprawę przed polskim sądem - pyta pan Robert z Gdańska.

Nie. W świetle obecnie obowiązujących przepisów w rachubę wchodzi jedynie zwrot kosztów podroży świadka na terenie Polski.

Zgodnie z art. 86 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych świadkowi przysługuje zwrot kosztów podróży - z miejsca jego zamieszkania do miejsca wykonywania czynności sądowej na wezwanie sądu - według zasad obowiązujących przy obliczaniu należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej, z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju. Według tych samych zasad świadkowi przysługuje zwrot kosztów noclegu oraz utrzymania w miejscu przesłuchania. Taka konstrukcja przepisu prowadzi do wniosku, że ustawodawca nie przewiduje obecnie możliwości zwrotu świadkom kosztów podróży zagranicznej.

Prowadzone są jednak prace legislacyjne, znajdujące się na etapie przygotowywania przez Ministerstwo Sprawiedliwości projektu zmiany ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Proponują one odejście od wzmiankowanego odesłania do przepisów obowiązujących przy obliczaniu należności z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju, co pozwalałoby na zwrot świadkowi kosztów dojazdu na rozprawę z zagranicy.

RafaŁ Krawczyk

sędzia Sądu Okręgowego w Toruniu

Art. 86 ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz.U. z 2010 r. nr 90, poz. 594 z późn. zm.).