Na nieznanych wodach

Słone wody do tej pory urzekały polskiego czytelnika swoim monochromatyzmem. Czerń i biel kreski Hugona Pratta bezbłędnie imitowały bezkresne fale, dając ułudę absolutnej niedostępności horyzontu. A był to krajobraz idealny, żeby nanieść na niego przygody awanturnika o złotym sercu. Corto Maltese, bo o nim mowa, to już postać dla europejskiego komiksu ikoniczna. Ale do niedawna na naszym rynku można było dostać jedynie pięć dwukolorowych albumów wydanych przed laty przez wydawnictwo Post. Egmont zapowiada edycję całej serii, ale tym razem "Corto Maltese" zaprezentowano w kolorze, co delikatnie zmienia odbiór komiksu. Staje się on być może bliższy duchem powieściom przygodowym, które przed laty dały Prattowi przyczynek do wymyślenia postaci doświadczonego przez życie morskiego wygi.