Łatwo wyjechać na wakacje za granicę z cudzym dzieckiem

Aby wyjechać do Hiszpanii z dzieckiem, którego nie jesteśmy prawnym opiekunem, nie potrzeba specjalnego upoważnienia. Dziecko powinno mieć paszport, a także warto wyposażyć je w europejską kartę ubezpieczenia zdrowotnego, która zapewnia prawo do niezbędnych świadczeń zdrowotnych na terenie Unii. Nic więcej.

Nie ma jednolitych unijnych wytycznych dotyczących podróżowania z nieswoim dzieckiem lub z dzieckiem o innym nazwisku niż dorosły opiekun. Warto jednak przed każdą podróżą zasięgnąć języka w ambasadzie lub konsulacie kraju przeznaczenia. Od maja tego roku na przykład RPA wymaga, aby dziecko podróżujące z obojgiem rodziców miało ze sobą także akt urodzenia oraz jego tłumaczenie na angielski. Jeśli zaś dziecko podróżuje tylko z jednym z opiekunów, to służby graniczne RPA będą wymagać notarialnie potwierdzonej zgody na wyjazd drugiego rodzica, a dokument jest ważny tylko przez trzy miesiące od daty wystawienia. Strona południowoafrykańska zapowiedziała, że będzie bezwzględnie egzekwować posiadanie dokumentów podróży, nawet jeśli porty w RPA będą dla młodego turysty tylko przesiadkowe.

Może się także zdarzyć, że już polskie służby graniczne sprawdzą, czy osoby podróżujące wraz z małoletnim mają do tego prawo. Najrozsądniej mieć ze sobą zgodę rodziców na taką podróż, a najlepiej, jeśli dokument jest poświadczony notarialnie. Takie upoważnienie będzie niezbędne w sytuacji kryzysowej, kiedy konieczne będą jakieś decyzje w stosunku do dziecka, które na przykład zachoruje lub ulegnie wypadkowi podczas wakacji zagranicznych. Dla ułatwienia kontaktów dobrze, aby pełnomocnictwo było przetłumaczone na lokalny język lub przynajmniej na angielski.

@RY1@i02/2015/132/i02.2015.132.007000200.802.jpg@RY2@

SHUTTERSTOCK

Danuta Pawłowska

dgp@infor.pl

Podstawa prawna

Art. 96 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz.U. z 2014 r. poz. 121).