Katalog smutków tygodnia

W jednym z wciąż cichych i jeszcze nie do końca odkrytych zakątków internetu żyje sobie Słownik Niejasnych Smutków (Dictionary of Obscure Sorrows). Piszący go John Koenig ma misję: wynaleźć nowe słowa, które pozwolą opisać mgliste i nieokreślone emocje smutkopodobne - nostalgie, żale, strapienia, zadumy - których wielu z nas doświadcza, ale ze względu na ograniczenia słownikowe nie potrafi dobrze opisać. A przecież przydałoby się nam czasem, sugeruje Koenig, na przykład takie słowo jak "kairoskleroza" (rzeczownik, z grec.): "Moment, w którym zdajesz sobie sprawę, że jesteś szczęśliwy i zaczynasz to szczęście świadomie smakować, co sprawia, że zauważa je twój intelekt, analizuje je i umieszcza w kontekście, przez co uczucie szczęścia zaczyna się rozmywać i w końcu znika; pozostaje po nim tylko lekki posmak". Albo "sonder" (rzeczownik, z niem.): "Zdanie sobie sprawy, że każdy przypadkowy przechodzień żyje życiem równie głębokim i złożonym, jak nasze własne, z podobną ilością ambicji, przyjaciół, rutyny, strachu i odziedziczonego szaleństwa - i że to życie to epopeja [...] połączona skomplikowanymi korytarzami z życiami jeszcze innych, o których istnieniu nie miałeś pojęcia, w których pojawić się możesz wcale lub tylko raz jako pijący w tle kawę statysta, jako część chmury aut na autostradzie, jako zapalone o zmierzchu okno".