Rysownicy podbijają Zachód

Młodzi polscy artyści odważnie wchodzą na amerykański rynek. Już jutro pojawi się tam pierwsza część serii "Dust to Dust" - komiksowego prequelu do legendarnej powieści Philipa K. Dicka "Czy androidy śnią o elektrycznych owcach?", która stała się także podstawą kultowego filmu Ridleya Scotta "Łowca androidów". Ilustracje wykonał polski rysownik Robert Adler, znany m.in. z komiksu "48 stron". To olbrzymi sukces, bowiem na amerykańskim rynku niezwykle trudno przebić się artystom spoza USA i Wielkiej Brytanii. - U nas wydawca czeka, że mu się zjawi ktoś z gotowym komiksem. Zachodnich wydawców raczej nie obchodzi, czy mam swoje pomysły. Mają do narysowania scenariusz i potrzebują kogoś, kto im to zrobi - mówił Adler serwisowi GniazdoSwiatow.net.

Autor realizuje komiks dla studia Boom! Studios, dla którego tworzy także inny polski rysownik Marek Oleksicki. W USA zadebiutował serią "Frankenstein’s Womb", narysowaną według skryptu Warrena Ellisa, jednego z najbardziej rozchwytywanych scenarzystów komiksowych. Najbardziej spektakularny sukces odniosła jednak Agata "Endo" Nowicka, której ilustracje ukazały się na łamach tygodnika "The New Yorker".

Polscy rysownicy promują się na Zachodzie oczywiście dzięki internetowi. - Wątpię, żeby ktoś tam widział którykolwiek mój komiks, prawdopodobnie wystarczyło to, co mam na swoim blogu - tłumaczy Adler. Researcherzy największych wydawnictw przeczesują internet w poszukiwaniu talentów. Coraz częściej zapraszają ich także do współpracy - na stronie internetowej wydawnictwa Top Shelf założony został serwis publikujący komiksy internetowe. Znalazła się tam m.in. praca Marcina Podolca i Roberta Wyrzykowskiego.

Przez lata synonimem sukcesu dla polskich komiksiarzy były kariery Grzegorza Rosińskiego (współtwórcy "Thorgala") i Zbigniewa Kasprzaka (m.in. "Yans" i "Halloween Blues"). Udało im się przebić do świadomości zachodnich czytelników. W ich ślady poszli kolejni twórcy, m.in. Piotr Kowalski, którego narysowana we Francji seria "Wydział Lincoln" niedawno ukazała się w Polsce. A teraz przyszła pora, by młode pokolenie rysowników przebiło się do Stanów Zjednoczonych - komiksowej ziemi obiecanej.

@RY1@i02/2010/100/i02.2010.100.000.009a.001.jpg@RY2@

Fot. Grzegorz Rosiński

Grzegorz Rosiński

@RY1@i02/2010/100/i02.2010.100.000.009a.002.jpg@RY2@

Fot. Egmont

Piotr Kowalski

@RY1@i02/2010/100/i02.2010.100.000.009a.003.jpg@RY2@

Fot. Agata Endo Nowicka

Agata "Endo" Nowicka

współpraca Katarzyna Nowakowska

Jakub Demiańczuk

jakub.demianczuk@infor.pl