Silne euro boleśnie uderza w europejskie spółki

Wyniki za III kwartał niektórych spośród największych firm w unii walutowej pokazują, że odnotowują one znacznie głębszy spadek zysków niż ich odpowiedniki w tych krajach, które nie mają wspólnej waluty. Rodzi to obawy, że ich konkurencyjność znajdzie się pod jeszcze większą presją.

Firmy ze strefy euro - wyłączając szczególnie podatne na wahania grupy finansowe i koncerny paliwowe - odnotowały w III kwartale łączny spadek sprzedaży o 12,5 proc., a zysków o 27 proc., wynika z analizy ING, obejmującej wyniki 311 firm.

Europejskie przedsiębiorstwa spoza strefy euro w krajach takich jak Wielka Brytania i Szwajcaria odnotowały 2,6-proc. spadek sprzedaży i 1,2-proc. spadek zysków.

Podobnie z danych Thomson Reuters wynika, że z 36 spółek wchodzących w skład indeksu Euro Stoxx 50, które jak dotąd przedstawiły wyniki za III kwartał, firmy spoza strefy euro odnotowały średnio wzrost zysków i sprzedaży o 6 i 7,4 proc., podczas gdy te używające wspólnej waluty wzrost odpowiednio o zaledwie 1,8 i 1,4 proc.

- Silne euro wywiera mocną presję i powoduje pewne problemy konkurencyjne dla firm europejskich w stosunku do amerykańskich i presja ta będzie narastała - powiedział Gareth Williams, analityk giełdowy w ING.

- Wiemy już, że nie jesteśmy w stanie konkurować naszą zachodnioeuropejską bazą z bazą wschodnioeuropejską - powiedział Carlos Ghosn, prezes koncernu samochodowego Renault Nissan.

Załamanie się wyników w III kwartale - których publikacja w Europie znalazła się mniej więcej na półmetku - jest znaczące, ponieważ pokazuje, że gospodarka strefy euro może zostać wyhamowana przez słaby sektor korporacyjny.

- Odrodzenie oparte na eksporcie jest zagrożone - powiedział Williams.

Firmy cykliczne, takie jak producenci chemikaliów i dóbr przemysłowych, radzą sobie szczególnie słabo.

W skali globalnej firmy mają problemy z realizowaniem planów sprzedażowych, ale jednocześnie zaskakują analityków i inwestorów lepszymi od oczekiwanych wynikami rentowności.

Europejskie firmy notują słaby wzrost sprzedaży, ale z kolei w przypadku amerykańskich korporacji wzrost zysków jest w większej mierze oparty na cięciu kosztów niż na ożywieniu popytu.

spadły w III kwartale zyski firm ze strefy euro

Tłum. TK

© The Financial Times Limited 2009. All Right Reserved

Richard Milne

Financial Times