Słowacja pod obstrzałem z powodu Grecji

Niemiecki rząd skrytykował decyzję słowackiego parlamentu w niezwykle ostrych słowach. - Wszystkie państwa członkowskie zobowiązały się politycznie do pomocy Grecji. Członkostwo opiera się na solidarności; solidarność nie jest ulicą jednokierunkową - powiedział rzecznik kanclerz Angeli Merkel. Ma ona poruszyć tę kwestię, kiedy premier Słowacji Iveta Radiczova odwiedzi Berlin 25 sierpnia.

Komisja Europejska również gniewnie zareagowała na tę wiadomość. - To złamanie zobowiązań, jakie przyjęła na siebie Słowacja w eurogrupie - powiedział Olli Rehn, komisarz ds. polityki ekonomicznej i monetarnej. - Mogę jedynie wyrazić żal z powodu złamania zasady solidarności w strefie euro i oczekuję, że Eurogrupa i rada Ecofin powrócą do tej kwestii - dodał.

Rzecznik komisji stwierdził, że Słowacja sama skorzystała ze wzrostu stabilności finansowej, będącego wynikiem programu ratunkowego, który pierwotnie poparła.

Dodał jednak, że pakiet dla Grecji nie jest zagrożony przez decyzję Słowacji, która miała zapewnić jedynie nieco ponad jeden procent z 80 miliardów euro.

Słowacja, która jest dużo biedniejsza niż Grecja, przyjęła euro w ubiegłym roku i miała wyłożyć ponad 800 milionów euro do pakietu ratunkowego, który ocalił w tym roku Grecję.

Idea poparcia dla Grecji jest bardzo niepopularna na Słowacji. Parlament odrzucił pakiet pomocowy stosunkiem głosów 69 do 2.

Słowacja ma produkt krajowy brutto na głowę liczony według parytetu siły nabywczej w wysokości 21 tys. dol., podczas gdy Grecja 32 tys. dol. W 1998 roku Słowacja przeprowadziła serię bolesnych reform gospodarczych.

tłum. tk

© The Financial Times Limited 2010. All Rights Reserved

Jan Cieński

Stanley Pignal

Gerrit Wiesmann

"Financial Times"