Ta sama nazwa oznacza, że dystrybutor odpowiada za wady produktu

Krajowy dostawca produktu odpowiada za jego wady, jeśli jego nazwa jest zbieżna z nazwą zagranicznego producenta tego samego towaru – do takich wniosków doszedł Trybunał Sprawiedliwości UE w niedawnym wyroku. Sprawa dotyczyła sytuacji, w jakiej znalazł się kierowca samochodu marki Ford. Mężczyzna kupił auto w lipcu 2001 r. od koncesjonowanego włoskiego sprzedawcy, któremu z kolei samochód dostarczyła spółka Ford Italia (oficjalny krajowy dystrybutor pojazdów produkowanych przez niemiecką spółkę Ford WAG).

W grudniu 2001 r. mężczyzna uczestniczył w wypadku drogowym, podczas którego w jego samochodzie nie zadziałała poduszka powietrzna. Trzy lata później kierowca wniósł powództwo przeciwko włoskiemu koncesariuszowi oraz spółce Ford Italia za szkody doznane na skutek wad w pojeździe. Sądy dwóch instancji uznały powództwo poszkodowanego mężczyzny i odrzuciły argumentację włoskiego oddziału Forda wskazującego że jako dystrybutor nie odpowiada za wady techniczne pojazdu. Jego zdaniem to niemiecki producent powinien zapłacić odszkodowanie poszkodowanemu kierowcy za usterki w wytworzonym przez siebie pojeździe.