Ofiary przestępstw z prawami minimalnymi

Parlament Europejski głosuje dzisiaj nad dyrektywą przyznającą te same prawa minimalne ofiarom przestępstw na terenie całej Unii Europejskiej. Nowe prawo obejmie 75 mln obywateli Unii.

W myśl nowych przepisów ofiary przestępstw będą mogły skorzystać z bezpłatnej porady psychologicznej, prawnej, tłumaczeń pisemnych oraz ustnych. Uzgodniony tekst dyrektyw zapewnia podstawowe prawa ofiarom, niezależnie od miejsca popełnienia przestępstwa na terenie Unii Europejskiej oraz rodzaju przestępstwa - napadu, kradzieży, gwałtu, molestowania, ataku terrorystycznego czy handlu ludźmi. Dla wszystkich ofiar przyjęte będą te same minimalne normy prawa podczas toczącego się postępowania karnego.

Dyrektywa zobowiązuje państwa członkowskie do zapewnienia ofierze oraz jej rodzinie dostępu do bezpłatnych, łatwo dostępnych i poufnych ośrodków wsparcia (zajmujących się na przykład wsparciem psychologicznym w przypadku traumy oraz poradami prawnymi) od momentu wyrządzenia krzywdy.

Ofiary będą teraz mogły zgłosić przestępstwo w języku, który rozumieją. W tym języku będą też brały aktywny udział w postępowaniu karnym - chodzi m.in. o składanie zeznań i występowanie w sądzie.

Dominika Ćosić

korespondencja z Brukseli