Czy wykazać dochody z Irlandii

doradca podatkowy w Kancelarii Prawno-Podatkowej Sikora i Wspólnicy

Konieczne będzie wykazanie w Polsce dochodu osiągniętego za granicą w styczniu i lutym 2009 r. Zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Polski, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów (przychodów), bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów. Jest to tzw. nieograniczony obowiązek podatkowy. Natomiast osoby fizyczne, które nie mają na terytorium Polski miejsca zamieszkania, podlegają obowiązkowi podatkowemu tylko od dochodów (przychodów) osiąganych na terytorium Polski.

Za osobę posiadającą miejsce zamieszkania na terytorium Polski w danym roku podatkowym uważa się osobę, która posiada na terytorium Polski centrum interesów osobistych lub gospodarczych (ośrodek interesów życiowych) lub przebywa na terytorium kraju dłużej niż 183 dni w roku podatkowym. Aby zostać objętym polską rezydencją podatkową, wystarczające jest spełnienie przynajmniej jednego ze wskazanych warunków.

Jeżeli osoba wracająca do Polski w marcu przebywała na jej terytorium przez okres dłuższy niż 183 dni, konieczne będzie uznanie, że w tym całym roku podatkowym, zgodnie z polskimi przepisami podatkowymi, posiada ona miejsce zamieszkania na terytorium Polski.

Zatem również za okres pracy w Irlandii w styczniu i lutym 2009 r. podatniczka będzie objęta w Polsce nieograniczonym obowiązkiem podatkowym. Potwierdza to również brzmienie art. 15 umowy z 13 listopada 1995 r. zawartej między rządem Rzeczypospolitej Polskiej a rządem Irlandii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu.

Biorąc pod uwagę powyższe oraz art. 24 wymienionej umowy międzynarodowej, w odniesieniu do stycznia i lutego 2009 r. konieczne będzie zastosowanie metody unikania podwójnego opodatkowania poprzez zwolnienie od podatku w Polsce dochodu uzyskanego w Irlandii i tam opodatkowanego. Jednak konieczne będzie wykazanie tego dochodu w polskim zeznaniu podatkowym, gdyż może on wpłynąć na wysokość zastosowanej stawki podatku.

Opracowała Magdalena Majkowska

Art. 3 ust. 1 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz.U. z 2010 r. nr 51, poz. 307).