Dziennik Urzędowy UE L 181

Rady (WE) nr 613/2009 z 6 lipca 2009 r. dotyczące ustalenia współczynników korygujących stosowanych od 1 lipca 2008 r. do wynagrodzeń urzędników, pracowników zatrudnionych na czas określony i pracowników kontraktowych Wspólnot Europejskich pełniących służbę w krajach trzecich

z dniem opublikowania, tj. 14 lipca 2009 r. Wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich UE.

Współczynniki korygujące wynagrodzenia wypłacane pracownikom Wspólnoty oddelegowanym do krajów trzecich w walucie kraju zatrudnienia obowiązują ze skutkiem od 1 lipca 2008 r. Kursy walutowe wykorzystywane do naliczenia są ustalane zgodnie z przepisami wykonawczymi do rozporządzenia finansowego. W razie wzrostu płac wskutek zastosowania nowych współczynników korygujących zostaje wypłacone wyrównanie. W przypadku obniżki spowodowanej zastosowaniem nowych współczynników korygujących następuje korekta wynagrodzeń in minus. Liczy się ją za czas między 1 lipca 2008 r. a datą wejścia w życie rozporządzenia. Niemniej potrącenie nadpłaty może dotyczyć najwyżej sześciomiesięcznego okresu poprzedzającego wejście w życie rozporządzenia. Poza tym potrącenie rozkłada się na okres do dwunastu miesięcy.

Rady (WE) nr 614/2009 z 7 lipca 2009 r. w sprawie wspólnego systemu handlu albuminami jaj i mleka (wersja ujednolicona). Wejdzie w życie dwudziestego dnia po opublikowaniu, tj. 3 sierpnia 2009 r. Wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich UE.

Ceny spustowe, poniżej których może być nakładana dodatkowa należność przywozowa, są cenami zgłoszonymi przez Wspólnotę Światowej Organizacji Handlu. Wielkości spustowe, które mają zostać przekroczone, aby została nałożona dodatkowa należność przywozowa, określane są w szczególności na podstawie przywozu do Wspólnoty w okresie trzech lat poprzedzających rok, w którym zaistnieją lub mogą zaistnieć niekorzystne skutki. Ceny importowe, które mają być uwzględniane przy nakładaniu dodatkowych należności przywozowych, ustalane są na podstawie cen importowych CIF dostawy. Ceny importowe CIF (cost insurance and freight, czyli wliczając cenę za towar, ubezpieczenie i transport) są w tym celu porównywane z cenami reprezentatywnymi towaru na rynku światowym lub wspólnotowym rynku przywozowym.

Komisji (WE) nr 616/2009 z 13 lipca 2009 r. w sprawie wykonania Dyrektywy Rady 2005/94/WE w odniesieniu do zatwierdzania grup drobiu i grup innych ptaków żyjących w niewoli pod względem grypy ptaków oraz dodatkowych zapobiegawczych środków ochrony biologicznej w takich grupach

dwudziestego dnia po opublikowaniu, tj. 3 sierpnia 2009 r. Stosuje się je od 1 października 2009 r. Wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich UE.

Komisji z 13 sierpnia 2008 r. ustanawiająca ekologiczne kryteria przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego farbom i lakierom zewnętrznym (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 4452)

Skierowana jest do państw członkowskich UE.

Kryteria ekologiczne oraz związane z nimi wymogi w zakresie oceny i weryfikacji dotyczące grupy produktów „farby i lakiery zewnętrzne” obowiązują cztery lata od daty wejścia w życie niniejszej decyzji. Grupa produktów „farby i lakiery zewnętrzne” obejmuje przeznaczone do stosowania na zewnątrz dekoracyjne i ochronne farby i lakiery, bejce oraz produkty pokrewne, do budynków oraz mebli zewnętrznych, podłóg i ogrodzeń, produkty przeznaczone dla amatorów i innych profesjonalistów, wyprodukowane i wprowadzane na rynek do zastosowań zewnętrznych. Są to m.in. powłoki i farby podłogowe, farby dekoracyjne w postaci cieczy lub past (także bejce do drewna, powłoki murarskie i wykończeniowe do metalu (z wyjątkiem antykorozyjnych powłok wykończeniowych i środków gruntujących) oraz środki gruntujące podkładowe związane z tymi systemami produktów.

Komisji z 13 sierpnia 2008 r. ustanawiająca ekologiczne kryteria przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego farbom i lakierom do wnętrz (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 4453)

Skierowana jest do państw członkowskich UE.

W tym wypadku także chodzi o wydajne wykorzystanie produktów i minimalizację odpadów, czyli o zmniejszenie zagrożeń środowiskowych, niszczenie ozonu troposferycznego, zmniejszenie emisji substancji toksycznych i innych zanieczyszczeń do wód.

Komisji z 7 lipca 2009 r. ustalająca podział na poszczególne lata według państw członkowskich kwot, o których mowa w art. 69 ust. 2a rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich, i zmieniająca decyzję Komisji 2006/636/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 5307)

Skierowana jest do państw członkowskich UE.

Stosuje się wraz z początkiem roku budżetowego 2009. Polsce należy się w bieżącym roku 98 700 tys. euro, a w 2010 r. – 98 700 tys. euro.

Komisji z 10 lipca 2009 r. zmieniająca decyzję 2000/57/WE w sprawie systemu wczesnego ostrzegania i reagowania w celu zapobiegania i kontroli chorób zakaźnych na mocy decyzji nr 2119/98/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 5515) skierowana jest do państw członkowskich UE.

Dodano wykaz danych osobowych koniecznych przy ustalaniu kontaktów zakaźnych. Zawierają one informacje osobowe, czyli nazwisko i imiona, narodowość, datę urodzenia, adres zamieszkania, numery telefonów (komórkowego, stacjonarnego, służbowego), adres poczty elektronicznej (prywatny, służbowy). Poza tym ważne są informacje na temat podróży, informacje umożliwiające kontakt, taki jak nazwiska odwiedzonych osób, dotyczące osób towarzyszących, a także dane osoby, którą należy powiadomić w razie wypadku.