Umowa ubezpieczeniowa Polska-Ukraina

25 listopada 2013 r. opublikowane zostało oświadczenie rządowe z 29 października 2013 r. w sprawie związania Rzeczpospolitej Polskiej porozumieniem administracyjnym w sprawie stosowania umowy między Rzeczpospolitą Polską a Ukrainą o zabezpieczeniu społecznym podpisanym w Kijowie 18 maja 2012 r. (Dz.U. poz. 1376). Podano nim do wiadomości, że porozumienie wchodzi w życie 1 stycznia 2014 r.

Tekst umowy został ogłoszony w Dz.U. z 2013 r. poz. 1373. Umowa znajdzie zastosowanie do rozstrzygania zbiegu zasad obowiązujących przepisów w przypadku zmiany miejsca zamieszkania lub zatrudnienia. Postanowienia umowy będą miały zastosowanie do pracowników i osób pracujących na własny rachunek, które podlegają ubezpieczeniom społecznym na terytorium Polski i Ukrainy, jak także do członków ich rodzin. Dopuszczalne będzie sumowanie okresów ubezpieczenia przebytych w obu państwach dla ustalenia świadczeń. Przepisy umowy rozstrzygają także sytuację, gdy wystepuje zbieg ustawodawstw.

Zawierane umowy oparte są na wypracowanych międzynarodowych standardach obowiązujących w tym zakresie. Są to podstawowe zasady koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego. Zalicza się do nich m.in. zasady równego traktowania, stosowania jednego ustawodawstwa czy sumowania okresów ubezpieczenia.

Przypomnieć trzeba, że do 30 kwietnia 2004 r. stosunki w zakresie zabezpieczenia społecznego między Polską a innymi państwami regulowały wyłącznie dwustronne umowy z kilkunastoma państwami. Wśród nich były także państwa członkowskie Unii Europejskiej. Umowy te od 1 maja 2004 r. nie obowiązują, zostały zastąpione wtedy przez przepisy rozporządzenia Rady (EWG) nr 1408/71. Nadal jednak obowiązują i są zawierane umowy z państwami, które nie są związane przepisami unijnymi.

Katarzyna Ukos

ekspert z zakresu ubezpieczeń społecznych