Huawei i Motorola zawarły rozejm

Huawei Technologies i Motorola Solutions zrezygnowały ze wzajemnych roszczeń. Huawei liczy, że ugoda wyjaśni nieporozumienia w USA na temat firmy. Motorola Solutions zaś zredukowało cenę, którą Nokia Siemens Networks zapłaci za jej dział infrastruktury sieciowej, z 1,2 mld dol. do 975 mln dol. Transakcja zostanie sfinalizowana 29 kwietnia.

Motorola wierzy, że dzięki rezygnacji z procesów sądowych chińscy regulatorzy zaaprobują sprzedaż jego działu sieci mobilnych na rzecz NSN. Gdy Motorola wystawiła tę spółkę na sprzedaż w 2010 r., Huawei też wyraziło zainteresowanie. Ale Motorola wybrała NSN, a Huawei oskarżyło o kradzież tajemnic handlowych. Amerykańska firma uważała, że Huawei i Lemko, mała firma zatrudniająca kilku byłych pracowników Motoroli, zawiązały spisek w celu wykradzenia tajemnic handlowych.

Huawei walczyło bez skutku o zdobycie kontraktów na budowę sieci w USA, gdzie zostało pozwane przez Cisco za rzekome skopiowanie technologii routerowej tej firmy. Cisco i Huawei zawarły ugodę w 2004 r.

W styczniu 2011 r. Huawei uzyskało w sądzie w Chicago nakaz wstrzymania przez Motorolę transferu części jej własności intelektualnej, która została opracowana we współpracy z Huawei. Transakcja Motorola - NSN została opóźniona przez śledztwo prowadzone przez chińskie ministerstwo handlu.

Motorola zgodziła się wycofać skargi i oskarżenie Huawei o kradzież tajemnic handlowych. Huawei w zamian za to wycofa pozew przeciw Motoroli i NSN, jeżeli technologia tej firmy zostanie przetransferowana do NSN za darmo.

Kiedy akwizycja zostanie zakończona i NSN przejmie infrastrukturalne aktywa Motoroli, firma przegoni Huawei i stanie się drugim co do wielkości dostawcą sieci telekomunikacyjnych na świecie, po Ericssonie.

TŁUM. TK

© The Financial Times Limited 2011. All Rights Reserved

Kathrin Hille

Paul Taylor

"Financial Times"