Nazwa spółki cywilnej nie musi zawierać wszystkich nazwisk

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę organu podatkowego w sprawie oznaczania podatników VAT dla celów podatkowych. W tym wyroku sąd kasacyjny uznał, że nazwa spółki cywilnej nie musi zawierać imion i nazwisk wszystkich jej wspólników.

Jak wyjaśnił sędzia Hieronim Sęk, z żadnych przepisów nie wynika, jaką nazwą powinna posługiwać się spółka cywilna.

W sprawie chodziło o interpretację oznaczenia spółki cywilnej jako podatnika VAT. Na gruncie ustawy o VAT podatnikiem są również jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, m.in. spółki cywilne. Ponadto jak zauważył NSA, na gruncie ustawy o NIP zgłoszenia dokonuje podatnik, czyli spółka cywilna. Ona również składa właściwy dla spółek formularz, do którego dołącza tzw. NIP-D z imionami i nazwiskami wszystkich wspólników. Taka dokumentacja jest wystarczająca dla identyfikacji.

Zdaniem NSA skoro przepisy nie przewidują specjalnych wymogów co do nazwy spółki cywilnej, nie można domniemywać, że na gruncie prawa podatkowego powinna ona zawierać określone elementy. Sąd zauważył, że na fakturze wykazuje się dane podatnika, a tym jest spółka cywilna, a nie jej wspólnicy. To zatem spółka powinna być zidentyfikowana dla celów podatkowych.

Spór w sprawie dotyczył interpretacji podatkowej. O jej wydanie zwrócili się właściciele spółki cywilnej, którzy przyjęli nowego wspólnika. Zapytali, czy fiskus zasadnie odmawia im dokonania aktualizacji danych spółki cywilnej, uznając, że nazwa przedsiębiorstwa prowadzonego przez spółkę cywilną powinna zawierać imiona i nazwiska wszystkich jej wspólników.

Minister finansów odpowiedział, że nazwa spółki cywilnej powinna zawierać imię i nazwisko każdego ze wspólników. Taka nazwa podana w NIP-2 nie odnosi się tylko do VAT, ale też do podatku dochodowego w zakresie, w jakim spółka cywilna występuje jako płatnik. Wspólnicy zaskarżyli interpretację ministra. Sądy administracyjne obu instancji przyznały rację skarżącym. Wyrok jest prawomocny.

Sygn. akt I FSK 1443/09

aleksandra.tarka@infor.pl