Wyjaśnienie

W GP z 22 kwietnia 2009 r. ukazał się wywiad z prezesem Zarządu PKP Polskie Linie Kolejowe Zbigniewem Szafrańskim „Bez kolei dużych prędkości nie dogonimy Europy”, a w nim wyjęte z kontekstu dotyczącego kolei hiszpańskich stwierdzenie: „Odbudowa i modernizacja już istniejących torów jest zbyt kosztowna. Bardziej opłaca się budować nowe linie (...)”. Nie wszystko, co dotyczy Hiszpanii, musi odpowiadać realiom polskim. Linię kolei dużych prędkości trzeba zbudować niezależnie od trwającej od lat 90. modernizacji istniejących linii. Linie już zmodernizowane i te, które oddamy do użytku w najbliższych latach, będą integralną częścią systemu szybkiego transportu w Polsce.