PGNiG zwiększa sprzedaż, a Orlen zmniejsza

PGNiG w I półroczu 2012 r. sprzedało 8 mld m sześc. gazu. O 400 mln m sześc. więcej niż rok wcześniej. Wydobycie wyniosło 2,2 mld, zaś import sięgnął 5,8 mld m sześc. (w tym 4,6 mld m sześc. ze Wschodu). Spółka zwiększyła też sprzedaż ropy naftowej z 89 do 96 tys. ton. Jej produkcja wzrosła o 5 tys. t, do 223 tys. t - wynika z danych koncernu.

Firma do 2015 r. planuje wzrost krajowego wydobycia gazu z 4,2 do 4,5 mld m sześc. Wraz z wydobyciem zagranicznym osiągnąć ma 6,2 mld m sześc. gazu i 1,8 mln ton ropy.

Szacunkowe dane za II kwartał 2012 zaprezentował też PKN Orlen. Wynik operacyjny spółki wyniósł 0,4 mld zł. Koncern zmniejszył przerób ropy w I półroczu rok do roku o 1 proc. Sprzedaż rafineryjna spadła o 5 proc. To efekt prowadzonego w II kwartale postoju remontowego w litewskiej rafinerii w Możejkach. W tym okresie przerób w Płocku wzrósł jednak o 10 proc. Sprzedaż detaliczna zwiększyła się o 5 proc., głównie dzięki większej sprzedaży paliw na rynku polskim, niemieckim i litewskim.

Michał Duszczyk

michal.duszczyk@infor.pl