Twarda kobieta w męskim świecie. "Wielki marynarz" Poulain
KSIĄŻKI | - Wiesz, chodzi o to, że nie ma tu żadnej zabawy w pozory,
role i zasady. To nie istnieje. Byłam tutaj sobą, miałam prawo do
szaleństwa, pod warunkiem, że w pracy dam z siebie wszystko, a
kiedy kończyłam dniówkę miałam czas na przesiadywanie w barze.
Nie było tam wiele kobiet. - mówi Catherine Poulain, autorka bestsellerowej powieści Wielki
marynarz. Inspirowana osobistymi doświadczeniami debiutancka powieść była
rewelacją we Francji. Zdobyła 8 nagród literackich, otarła się o
Goncourtów, przegrywając tylko jednym głosem i sprzedała w
nakładzie 300 000 egzemplarzy. Krytyków i recenzentów
zaskoczył dojrzały i męski styl kobiety, która przez całe życie
utrzymywała się z pracy fizycznej i nigdy wcześniej nie
publikowała. Polski przekład autorstwa Agaty Kozak ukazuje się
właśnie nakładem Wydawnictwa Literackiego.