Portugalia potrzebuje reform od zaraz

Europejski kryzys finansowy pociągnął za sobą kolejną centrolewicową ofiarę. W ostatnich wyborach parlamentarnych w Portugalii Partia Socjalistyczna Jose Socratesa, która sprawowała władzę przez ostatnich sześć lat, osiągnęła najgorszy rezultat od dwóch dekad. Została pokonana przez centroprawicową Partię Socjaldemokratyczną i konserwatywną Partię Ludową. Socjaldemokraci mogą sformować większościowy rząd. Priorytetem nowego gabinetu i jego szefa Pedro Passosa Coelho musi być szybkie wdrożenie reform uzgodnionych z Unią Europejską i Międzynarodowym Funduszem Walutowym, będących częścią pakietu pomocowego.

Problem w tym, że niektóre reformy uzgodnione z UE i MFW będą wymagały zmian w portugalskiej konstytucji. A do tego potrzebna jest większość dwóch trzecich głosów, a więc także rozczarowanych porażką socjalistów. Drugi problem polega na tym, że z powodu przepisów nowy rząd raczej nie obejmie władzy przed końcem czerwca. Tymczasem terminy niektórych rozwiązań oszczędnościowych uzgodnionych z UE i MFW przypadają na początek lipca.

Najważniejszym zadaniem dla nowego rządu będzie przekonanie opinii publicznej, że Portugalia potrzebuje głębokich reform strukturalnych. Nie będzie to proste. Wielu obywateli jest rozczarowanych tym, że porozumienie o reformach zostało uzgodnione przed wyborami - dwóch na pięciu wyborców zostało w domu. Dodatkowo bezrobocie sięgnęło 12,6 procent - najwyższego poziomu od czasu rozpoczęcia prowadzenia statystyk.

Problem polega na tym, że na korzyści z reform trzeba będzie poczekać. A w krótkiej perspektywie może wzrosnąć bezrobocie. Kluczowe jest więc, by Passos Coelho zabrał się do reform teraz. Potem będzie tylko trudniej.

Tłum. TK

© The Financial Times Limited 2011. All Rights Reserved