Czy mogę żądać zmian w protokole

Czytelniczka jest stroną postępowania o zapłatę z ubezpieczycielem.

- Sąd oddalił mój wniosek dowodowy, jednak brak o tym wzmianki w protokole rozprawy. Czy mogę żądać jego sprostowania - pyta pani Janina ze Szczecina.

Zgodnie z przepisami kodeksu postępowania cywilnego, z przebiegu posiedzenia jawnego protokolant pod kierunkiem przewodniczącego spisuje protokół. Przebieg czynności protokołowanych może być również utrwalony za pomocą aparatury dźwiękowej, o czym należy przed uruchomieniem aparatury uprzedzić wszystkie osoby uczestniczące w czynności. Protokół może także być spisany pismem stenograficznym. W tym przypadku protokolant niezwłocznie po zakończeniu posiedzenia przełoży stenogram na zwykłe pismo, czyniąc adnotację, jakim posługiwał się systemem stenograficznym.

Strony mogą żądać sprostowania lub uzupełnienia protokołu, nie później jednak jak na następnym posiedzeniu, a jeśli idzie o protokół rozprawy, po której zamknięciu nastąpiło wydanie wyroku - dopóki akta sprawy znajdują się w sądzie. Od zarządzenia przewodniczącego strony mogą odwołać się do sądu w terminie tygodniowym od doręczenia im zarządzenia.

Innym uprawnieniem strony jest możliwość zwrócenia w toku posiedzenia, a jeśli nie były na nim obecne, to na najbliższym posiedzeniu uwagi sądu na uchybienie przepisom postępowania, wnosząc o wpisanie zastrzeżenia do protokołu.

Stronie, która zastrzeżenia nie zgłosiła, nie przysługuje prawo powołania się na takie uchybienia w dalszym toku postępowania. Chyba że chodzi o przepisy postępowania, których naruszenie sąd powinien wziąć pod uwagę z urzędu albo strona uprawdopodobni, iż nie zgłosiła zastrzeżeń bez swej winy.

Łukasz Sobiech

Podstawa prawna

Art. 157-162 ustawy z 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. z 1964 r. nr 43, poz. 296 ze zm.).

Wyroku Sądu Najwyższego z 24 września 2009 r. (sygn. akt IV CSK 185/09).