Oświadczenie zagranicznego artysty wystarczy polskiemu płatnikowi

Polska instytucja kultury, która zaprasza na występy w naszym kraju zagranicznych artystów, nie musi występować o żadne zaświadczenie do władz obcego państwa, aby prawidłowo rozliczyć podatek.

Sprawa, którą zajął się NSA, dotyczyła obowiązków płatnika. Chodziło o jeden z narodowych instytutów, który wypłaca wynagrodzenie francuskiemu muzykowi. Instytut uważał, że nie musi opodatkowywać w Polsce wypłaconych mu honorariów (w szczególności odprowadzać zaliczki na polski podatek), ponieważ zgodnie z polsko-francuską umową o unikaniu podwójnego opodatkowania dochody muzyków i orkiestr z koncertów wykonywanych w ramach wymiany kulturalnej podlegają opodatkowaniu tylko w tym kraju, w którym osoby te mają miejsce zamieszkania. Oznacza to, że wynagrodzenie z koncertów wykonywanych w ramach wymiany kulturalnej w Polsce przez muzyków zamieszkałych we Francji, będzie opodatkowane tylko we Francji. Instytut uważał, że do tego, aby nie pobierać podatku w Polsce, wystarczające jest to, że artysta przedstawi certyfikat rezydencji oraz oświadczy, że prowadzi swoją działalność w ramach wymiany kulturalnej.

Minister finansów nie zgodził się z tym. Uznał, że instytut musi najpierw uzyskać od francuskich władz potwierdzenie, że koncerty są realizowane w ramach wymiany kulturalnej. Samo zaś oświadczenie artysty nie ma żadnej mocy dowodowej - podkreślił.

Z tym nie zgodziły się polskie sądy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, że podstawowym warunkiem opodatkowania dochodów w państwie miejsca zamieszkania podatnika jest przedstawienie polskiemu płatnikowi certyfikatu rezydencji. Jeśli podatnik certyfikatu nie przedstawi, dochody będą opodatkowane wyłącznie na zasadach przewidzianych w polskiej ustawie o PIT (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 361 z późn. zm.). Sąd podkreślił, że ani umowa dwustronna między Polską a Francją, ani też przepisy krajowe nie wymagają uzyskania zaświadczenia od francuskich władz, że koncert odbywa się w ramach wymiany kulturalnej.

Zgodził się z tym NSA. Sędzia Jerzy Rypina, odnosząc się do zarzutów ministra, podkreślił, że oświadczenie artysty jest wystarczającym dowodem. Wyrok jest prawomocny.

DGP przypomina

Od uzyskanych w Polsce przez nierezydentów dochodów z działalności widowiskowej, rozrywkowej lub sportowej pobierany jest 20-proc. podatek ryczałtowy. Możliwe jest jego niepłacenie, jeśli z właściwej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania wynika, że tego typu dochód jest opodatkowany w państwie rezydencji podatnika.

Przemysław Molik

przemyslaw.molik@infor.pl

ORZECZNICTWO

Wyrok NSA z 12 grudnia 2013 r., sygn. II FSK 960/11. www.serwisy.gazetaprawna.pl/orzeczenia