Umowa podatkowa z Jersey dotyczy wyłącznie dochodów z pracy

@RY1@i02/2013/146/i02.2013.146.18300040b.802.jpg@RY2@

Dr Janusz Fiszer partner w PwC, docent Uniwersytetu Warszawskiego

Jego zawarcie było niewątpliwie spowodowane tym, że na Jersey pracuje wielu polskich rezydentów, a wyspa ta, aczkolwiek jest terytorium zależnym Korony Brytyjskiej, nie została objęta umową między Polską a Wielką Brytanią.

W odróżnieniu od standardowej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania, bazującej na znanej Konwencji Modelowej OECD, porozumienie z Jersey dotyczy jedynie dochodów osób fizycznych. Poza jej zakresem pozostają takie kwestie jak opodatkowanie dochodów przedsiębiorstw, dochodów z nieruchomości, transportu międzynarodowego, dywidend, odsetek i należności licencyjnych oraz zysków kapitałowych.

Umowa odnosi się do opodatkowania dochodów z pracy, wynagrodzeń dyrektorów, artystów i sportowców, emerytur, rent i podobnych świadczeń, funkcji publicznych, studentów, a ponadto kwestii równego traktowania, procedury wzajemnego porozumiewania się oraz immunitetów dla personelu dyplomatycznego i konsularnego. W stosunku do dochodów z pracy zawiera ona typowe postanowienia, włącznie z zasadą 183 dni, którą uzupełniono o dodatkowy warunek, aby praca najemna nie stanowiła przypadku wynajmowania siły roboczej.

Ponadto wynagrodzenie uzyskane w związku z pracą na statku morskim lub powietrznym eksploatowanym w transporcie międzynarodowym może być również opodatkowane w państwie, w którym znajduje się miejsce faktycznego zarządu przedsiębiorstwa transportowego. Dochody artystów i sportowców mogą być opodatkowane w państwie, na terytorium którego działalność jest wykonywana, z jednoczesnym zwolnieniem z podatku dochodów z działalności wykonywanej w ramach międzypaństwowej wymiany kulturalnej. Emerytury, renty i podobne świadczenia podlegają opodatkowaniu tylko w państwie zamieszkania danej osoby. Jako podstawową metodę unikania podwójnego opodatkowania umowa przewiduje zaliczenie zwykłe, czyli inaczej proporcjonalne.

Not. MGM