Wyjaśnienie

Zamieszczony w weekendowym wydaniu "DGP" komentarz tłumaczki Małgorzaty Łukasiewicz, dotyczący laureatki tegorocznej literackiej Nagrody Nobla, ukazał się bez autoryzacji. Autoryzowana wypowiedź brzmi następująco: "Nie lubię tej autorki, dlatego wolałabym się o niej nie wypowiadać. Mam niemiłe wrażenie, że komisja noblowska ma wyrzuty sumienia, iż w swoim czasie nie dała nagrody Thomasowi Bernhardowi. Uważam, że to jego należało uhonorować, a nie próbować naprawiać błąd, wyróżniając Hertę Mueller". Przepraszamy za pomyłkę.

red.