Kafka czytany od nowa. "Proces" w przekładzie Jakuba EkieraDla wielu czytelników „Proces” w polskiej wersji kojarzyć się będzie z przekładem Józefiny Szelińskiej poprawionym przez Brunona Schulza. Kilka lat temu trud nowego odczytania arcydzieła Franza Kafki podjął Jakub Ekier. Wznowienie „Procesu” w jego przekładzie ukazało się właśnie nakładem łódzkiego wydawnictwa Officyna. Przypominamy wywiad z tłumaczem przeprowadzony przy okazji premiery nowego przekładu.Malwina Wapińska•04 października 2016
6 wskazówek, jak wygrać sprawę sądowąKażdego dnia w mediach można usłyszeć o najróżniejszych rozprawach sądowych. Należy jednak pamiętać, że różne sytuacje losowe mogą spowodować, że i my będziemy musieli stanąć przed wymiarem sprawiedliwości. Czy można się do tego przygotować? Oto kilka praktycznych porad, które pozwolą zwiększyć szanse na zwycięstwo w sądzie.01 października 2016
SN: Ciężar dowodu spoczywa na portalu pozwanym o ochronę dóbr osobistychW procesie o ochronę dóbr osobistych to pozwany administrator strony internetowej - a nie powód - musi dowieść, że nie wiedział o bezprawnych wpisach na czyjś temat, zanim został o nich powiadomiony - uznał w piątek Sąd Najwyższy.30 września 2016
Ostatni samobójczy etap misji sondy RosettaSonda Rosetta Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA) rozpoczęła w czwartek wieczorem ostatni etap swojej 12-letniej misji - samobójczy lot w kierunku komety 67P/Czuriumow-Gierasimienko, o której powierzchnię rozbije się. Naukowcy chcą uzyskać w ten sposób nowe informacje.29 września 2016
Izrael: Przewodniczący Abbas będzie na pogrzebie Szimona PeresaPrzewodniczący Autonomii Palestyńskiej Mahmud Abbas weźmie w piątek udział w pogrzebie byłego prezydenta Szimona Peresa w Jerozolimie - podali w czwartek przedstawiciele władz palestyńskich. Będzie to pierwsza od lat oficjalna wizyta Abbasa w Jerozolimie.29 września 2016
Złoty w piątek minimalnie słabszyZłoty w piątek wykazywał niewielkie osłabienie względem głównych walut, a zdaniem analityków, po ostatnim umocnieniu, nie można wykluczyć głębszej przeceny polskiej waluty w najbliższych dniach. Ok. 16.45 za euro trzeba było zapłacic 4,29 zł, za dolara 3,83 zł, za franka 3,94 zł, a za funta 4,96 zł.23 września 2016
Prezydent: W Mali umacniają się grupy powiązane z Al-Kaidą i ISPrezydent Mali Ibrahim Boubacar Keita ostrzegł w piątek na forum ONZ, że przez problemy z wdrożeniem ogólnokrajowego porozumienia pokojowego w jego państwie umacniają się ugrupowania powiązane z Al-Kaidą i Państwem Islamskim (IS).23 września 2016
Posłowie PiS: nie było próby" korupcji politycznej", Misiewicz został pomówionyPodczas spotkań w Bełchatowie nikt nie proponował radnym PO pracy za głosy w radzie powiatu; byliśmy tam i gwarantujemy: nic takiego nie miało miejsca - oświadczyli posłowie PiS Anna Milczanowska i Dariusz Kubiak. Domagają się od "Newsweeka" przeprosin za pomówienie Bartłomieja Misiewicza.20 września 2016
Poznań: Rozpoczął się proces byłego komornika Michała R.We wtorek przed Sądem Okręgowym w Poznaniu rozpoczął się proces byłego komornika Michała R. Mężczyzna oskarżony jest o niedopełnienie obowiązków i przywłaszczenie ponad 3 mln zł.20 września 2016
Andrzej Bittel nowym wiceministrem infrastrukturyWe wtorek premier Beata Szydło powołała Andrzeja Bittela na stanowisko podsekretarza stanu w Ministerstwie Infrastruktury i Budownictwa - poinformowało w komunikacie biuro prasowe MIB. Bittel będzie odpowiedzialny za transport kolejowy i realizację inwestycji na kolei.20 września 2016
Sienkiewicz ws. afery podsłuchowej: Falenta chciał doprowadzić do obalenia rząduIstotą działań Marka Falenty nie było dokonanie nagrań, a doprowadzenie do pozademokratycznego obalenia rządu - powiedział w poniedziałek w sądzie b. szef MSW Bartłomiej Sienkiewicz, świadek i pokrzywdzony w procesie Falenty i trzech innych oskarżonych za nielegalne podsłuchy w stołecznych restauracjach.19 września 2016
Kreml: Rosja wpływa na syryjską armię by przestrzegała zawieszenia broniRosja wykorzystuje swój wpływ na syryjską armię, aby ta w pełni respektowała porozumienie o zawieszeniu broni - powiedział w piątek rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow. Władze Rosji oczekują, że podobnie postąpią USA i wpłyną na rebeliantów.16 września 2016
PiS: Jackiewicz wypełnił swoją misję, dymisja zgodna z harmonogramemOd początku było oczywiste, że resort państwa będzie wygaszany i pani premier zgodnie z harmonogramem odwołała szefa MSP Dawida Jackiewicza, ponieważ wypełnił on swoją misję - podkreślił w czwartek na konferencji prasowej w Sejmie senator PiS Jan Maria Jackowski.15 września 2016
Szef MSZ Słowacji: liczę, że szczyt uruchomi proces ożywienia UESłowacja liczy na to, że piątkowy szczyt 27 państw UE będzie początkiem procesu, w którego następstwie powstanie wizja silniejszej Unii - napisał w artykule udostępnionym PAP minister spraw zagranicznych i ds. europejskich tego kraju Miroslav Lajczak.14 września 2016
Toruń: Ponad 800 maluchów skorzystało z Banku Mleka KobiecegoPrzeszło 800 wcześniaków i chorych noworodków skorzystało Banku Mleka Kobiecego, który od trzech lat funkcjonuje w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w Toruniu. Pokarm pochodził od ponad stu wolontariuszek, dysponujących ich nadwyżkami własnego mleka.14 września 2016
Posłowie wezmą udział w misji obserwacyjnej w czasie wyborów w RosjiPosłowie z delegacji Sejmu i Senatu do Zgromadzenia Parlamentarnego OBWE w dniach 15-19 września wezmą udział w misji obserwacyjnej w związku z wyborami parlamentarnymi w Rosji. Posłowie z Polski mają prowadzić obserwację w podmoskiewskich okręgach wyborczych.14 września 2016
Nowa rozprawa z Facebookiem przed unijnym sądemAustriacki prawnik Max Schrems, który doprowadził do obalenia przez Trybunał Sprawiedliwości UE umowy ułatwiającej amerykańskim firmom przekazywanie danych obywateli Unii za Atlantyk, znowu przysporzył poważnych problemów Facebookowi.Emilia Świętochowska•13 września 2016
Ławrow: Dawny Front al-Nusra powinien pozostać na liście grup terrorystycznychSzef MSZ Rosji Siergiej Ławrow skrytykował we wtorek próby wykreślenia dawnego Frontu al-Nusra z listy organizacji terrorystycznych, których nie obejmuje rozejm w Syrii. Dodał, że Rosja chce opublikowania ustaleń z USA dotyczących tego rozejmu.13 września 2016
Norwegia: Kara grzywny za odmowę obsługi kobiety noszącej hidżabSąd w Jaeren na zachodzie Norwegii uznał w poniedziałek za winną i skazał na karę grzywny fryzjerkę, która w październiku 2015 r. nie wpuściła noszącej hidżab muzułmanki do swojego salonu w mieście Byrne. Adwokat skazanej zapowiedziała apelację.12 września 2016
Niemcy: Rozpoczął się proces byłego esesmana z AuschwitzProces byłego esesmana, sanitariusza w niemieckim obozie zagłady Auschwitz-Birkenau, rozpoczął się w poniedziałek w Neubrandenburgu na północnym wschodzie Niemiec. 95-letni Hubert Zafke przybył na salę rozpraw na wózku inwalidzkim.12 września 2016