Aptekarze również muszą mieć pozwolenie na handel hurtowy lekami

Farmaceuci prowadzący w UE apteki nie muszą mieć pozwoleń na dystrybucję hurtową leków dopóty, dopóki nie prowadzą handlu na tym poziomie. I jeśli nawet przepisy krajowe pozwalają prowadzić jednocześnie i apteki, i hurtownie, to zgodnie z prawem Unii farmaceuci powinni uzyskiwać dodatkowe pozwolenia na ten drugi rodzaj dystrybucji. Żadne naruszenie dyrektywy stanowiącej wspólnotowy kodeks produktów leczniczych nie może jednak powodować odpowiedzialności kryminalnej ani jej zaostrzać. Dzieje się tak nawet wtedy, kiedy prawo państwa członkowskiego przewiduje tego rodzaju kary za naruszenie prawa farmaceutycznego. Tak orzekł luksemburski Trybunał Sprawiedliwości.