Demograficzna przyszłość jest kobietą
SPOŁECZEŃSTWO
Jak refren powracają w tej książce dwa podstawowe dylematy bohaterów – pierwszy: założyć rodzinę czy poczekać. I drugi: zostać czy wyjechać. Odpowiedź brzmi: poczekać i wyjechać
W nagrodzonej w zeszłym roku Bookerem, wybitnej powieści „Shuggie Bain” Douglasa Stuarta (przeł. Krzysztof Cieślik, Wyd. Poznańskie 2021) na pierwszym planie mamy historię walczącej z nałogiem alkoholowym matki oraz jej dzieci, zmuszonych do odgrywania ról dorosłych, odpowiedzialnych opiekunów osoby uzależnionej. Ale bohaterem drugoplanowym jest tu szkockie miasto, Glasgow, a ściślej – jego przedmieścia: blokowiska i górnicze osiedla. W powieści Stuarta, której akcja rozpoczyna się we...
Chcesz zobaczyć pełną treść artykułu?
